5 niesamowitych podwodnych miast
- annaklis
- Jul 5, 2014
- 3 min read
5 Mind Blowing Underwater Cities
Lion City of Quiandao Lake, China
Artykuł - źródło: http://thespiritscience.net/2014/05/24/5-mind-blowing-
Tłumaczenie słownictwa na końcu artykułu.
No doubt we’ve all heard of the legend of Atlantis, the ancient, once great city that was lost
when the ocean submerged it.
To this day the legendary city has yet to be found (or proven to have ever existed) yet over
the years many other underwater cities have been found, each of them as eerie as they are
mind blowing.
1. Port Royal, Jamaica
Once a notorious hub for pirate activity, prostitutes, booze, and raging all-night parties,
Port Royal was once branded ‘the most wicked and sinful city in the world’.
That was so until June 1692 when a massive 7.5 earthquake shook the island of Jamaica,
sucking Port Royal into the ocean due to it’s unstable foundations and killing over 2,000
of it’s inhabitants. Was this earthquake a fatal natural accident or was it retribution for
all the sins committed within the cavity? For hundreds of years people believed the latter.
In the years since then the infamous city, once one of the largest European cities in the
New World, has continued to sink and now it lies forty feet below the ocean. The sunken
city is a hive for archeological exploration as amazingly many near-perfect artefacts are
still being unveiled from the site.
2. The Pyramids of Yonaguni-Jima, Japan
To this day experts still argue over whether the Yonaguni Monument which lies underwater
just off the coast of Japan is man made or simply a natural occurrence. While there is
evidence to support the natural theory, looking at the terraced stones and triangular
shapes that which make up the pyramid it’s hard to believe such a monument could
occur naturally. The pyramid rises a massive 250 feet from the sea floor and is a constant
lure for scuba-divers for obvious reasons. If the structure was manmade, experts suggest
it was likely built during the last ice age at roughly 10,000 BCE.
3. Dwarka, Gulf of Cambay, India
The ancient city of Lord Krishna was once thought to be merely a myth but ruins
discovered in 2000 seem to be breathing life into the old Indian tale.
The story goes that Lord Krishna had a magnificent city which was made up of 70,000
palaces made of gold, silver, and various other precious metals. The city was prosperous
however upon Lord Krishna’s death Dwarka supposedly sank into the sea. The ruins are
situated 131 feet beneath the ocean surface in the bay of modern-day Dwarka, one of
the seven oldest cities in India. Acoustic studies have shown the ruins to be amazingly
geometric, stunning experts.
Many artefacts have been recovered from the site but perhaps none more important
than one which was dated to 7500 BCE, supporting the theory that the ruins may well
be the ancient Dwarka.
4. Lion City of Quiandao Lake, China
Hailed as the most spectacular underwater city in the world, China’s Lion City certainly
is a marvel. Built in Eastern Han Dynasty at roughly 25-200 CE and spanning about 62
football fields in area, today Lion City can be found 85-131 feet beneath the surface of
Thousand Island Lake, an area that was intentionally flooded in the 1950s to create a
dam. The sculptures that decorate the city rival the beauty of even Alexandria so it’s
little wonder that Lion City is now one of China’s most popular tourist destinations.
5. Cleopatra’s Palace, Alexandria, Egypt
Just off the shores of Alexandria lies what is believed to be the palace of Cleopatra, an
ancient Egyptian queen. It is believed that the ruins were cast into the sea by an earthquake
over 1,500 years ago and lay dormant until recent years. Along with the royal quarters,
archaeologists also believe they have found the temple of Isis alongside them. To date,
more than 140 artifacts have been uncovered from the site and experts now believe they
have located the tomb of Cleoplatra and an ancient museum within the ruins. Hopefully
the ruins will be opened up to divers and tourists in the years to come, allowing us all to
have a closer look at the marvel that is Cleopatra’s palace.
Vocabulary:
submerge - zalewać eerie - niesamowity, przejmujący mindblowing - niesłychany, niesamowity notoriuos hub - miejsce cieszące się złą sławą booze - alkohol raging - wściekły, szalejący, wzburzony wicked - podły / szelmowski / świetny (zależnie od kontekstu) sinful - grzeszny inhabitant - mieszkaniec retribution - kara cavity - jama the latter - to drugie/temu drigiemu (w kolejności wypowiedzi) hive - tu: ośrodek, artefact - artefakt (wytwór człowieka) unveiled - odsłonięty sea floor - dno morskie constant - ciągły lure - pokusa merely - tylko bay - zatoka to hail - uznawać marvel - cud spanning - rozciągający się dam - tama dormant - nieczynny (np. wulkan), w fazie spoczynku Zdjęcia - źródło: http://thespiritscience.net/2014/05/24/5-mind-blowing-underwater-cities/
Comments